카마도 네즈코의 노래 竈門襧豆子のうた (가사/ 뜻)




전부다 커버 느낌으로 유튜브엔 아직 비공식 밖에 없네요.

공식 노래 다운받는 방법은 공식은 멜론에서 Nezuko Kamado No Uta 라고 검색하면 나옵니다 :) 

무튼 카마도 네즈코의 노래는 과거 카마도 탄지로의 노래를 부른 나카가와 나미님이 또 부르셔서 그런지 너무 분위기 오지고.. 느낌이 아주 슬프고 좋네요 ㅠㅠ


 곡 정보 

귀멸의칼날 3기 - 도공마을 11화 수록곡

카마도 네즈코의 노래 (竈門襧豆子のうた)

가수: 나카가와 나미 (中川奈美/Nakagawa Nami)

노래방 번호 : 아직 없음- 


 가사 

途切途切れにかんでくる

토기레 토기레 니우칸데쿠루

띄엄 띄엄 떠올라

 

しい

야사시이 오모이데

다정한 추억

 

あの日見てた欠片

아노히 미테타 유메노 카게라

그날 본 꿈의 한 조각

 

もこの

이마모 코노 무네니

지금도 이 마음속에

 

와타시와 오모우

나는 생각해

 

大切なのはなんだよ

다이세츠나노와 이마난다요

소중한 건 "지금"이라고

 

かおう

마에오 무카오우

앞을 향해 가자

 

日様燦々と

오히사마 산 산 토

해님이 반짝거리고

 

ける笑顔爛々と

하지케루 에가오 란 란토

터져 나오는 미소는 빛나

 

大切えることはない

다이세츠나 키즈나와 키에루코토와나이

소중한 인연은 사라지지 않아

 

 途切途切れにかんでくる

토기레 토기레 니후칸데쿠루

띄엄 띄엄 떠올라

 

しい

야사시이 오모이데

다정한 추억

 

あの日見てた欠片

아노히 미테타 유메노 카게라

그날 본 꿈의 한 조각

 

もこのねに

이마모 코노 무네니

지금도 이 마음속에

 

 

와타시와 오모우

나는 생각해

 

大切なのはなんだよ

다이세츠나노와 이마난다요

소중한 건 "지금"이라고

 

かおう

마에오 무카오우

앞을 향해 가자

 

 

日様燦々と

오히사마 산산토

해님이 반짝거리고

 

ける笑顔々と

하지케루 에가오 란란토

터져 나오는 미소는 빛나

 

大切えることはない

다이세츠나 키즈나와 키에루코토와나이

소중한 인연은 사라지지 않아

 

 

途切途切

도기레 토키레 오사이 네무리

띄엄띄엄 얕은 잠

 

明日れる

아시타가 아후레루

내일을 향한 마음은 넘쳐

 

あの日見てた

아노히미테타 소라노아오사

그날 본 푸른 하늘

 

いつかその

이츠카 소노나카헤

언젠가 그 안으로

  

だれかのせいにしたいの

다레카노세이니시타이노?

누가 잘못한 탓으로 돌리고 싶은 거야?

 

無限透明

무겐노 토우메이사

무한하게 투명한

 

みんなとともにさせて

민나토 토모니사세떼

모두와 함께 있게 해줘

 

このりない

코노 무네니 카기리나이

이 마음에 영원히

 

 

日様燦々と

오히사마 산 산 토

해님이 반짝거리고

 

ける笑顔爛々と

하지케루 에가오 란 란토

터져 나오는 미소는 빛나

 

大切きずなはえることはない

다이세츠나 키즈나와 키에루코토와나이

소중한 인연은 사라지지 않아

 




댓글 쓰기

0 댓글